【寄付のお願い】私たちの活動は、皆さまのご支援によって成り立っています。 命の危機に直面している多くの人を救うために、寄付のご協力をお願いいたします。

【感謝】ペンバ音楽スタジオ復旧支援【達成】

9/19-10/10まで実施した緊急支援活動・ペンバ音楽スタジオ復旧に関して、
32名から501,499円のご支援をいただき、目標金額の48万円を達成しました。
ありがとうございます。

ペンバ音楽スタジオを主宰するオズバルドから感謝のメッセージです。
音声が小さくてすみません。言語はポルトガル語、最後のありがとうございます!は
マコンデ語で喋っています。

なお、燃えたスタジオ部屋のある家は壊して、隣の家でスタジオを再開予定です。




みなさんこんにちは。
わたしはオズバルドです。
みなさんの支援に、ペンバのアーティスト一同、
ここに感謝の意を表します。
ありがとございます。


オズバルド・アクサガレーガ
ガブリエル・ルディシャ
オズバルド・アルジェマ

2021年10月12日